領収書

TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" No. %s
\n", setHtmlEscapeString($rec['receipt'])); echo sprintf(" %s\n", setHtmlEscapeString( date('Y/m/d', strtotime($rec['payment'])) )); print <<

下記、正に領収いたしました。

TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", setHtmlEscapeString($rec['nam'])); print << TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", setHtmlEscapeString($_REQUEST['oid'])); print << TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", setHtmlEscapeString( date('Y/m/d', strtotime($rec['payment'])) )); print <<
宛先%s 様
金額 TAG_HTML; echo "\n"; $price = (int)$rec['price'] + (int)$rec['outside_tax']; $method = '銀行振込'; if((int)$rec['pay_method'] == 1) $method = 'クレジット'; echo sprintf("¥%s.- (税込み)\n", setSeparatorNumeric($price)); echo sprintf("
お支払い方法: %s
\n", setHtmlEscapeString($method)); print <<
申請番号%s
摘要 ライセンス更新料として
TAG_HTML; echo "\n"; $product = setHtmlEscapeString($rec['product_nam']); if(strlen($rec['product_als']) > 0) $product .= sprintf(" %s", setHtmlEscapeString($rec['product_als'])); echo sprintf(" \n", $product, setHtmlEscapeString($rec['sn'])); print << TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", (int)$rec['years'], setHtmlEscapeString(date('Y/m/d', strtotime($rec['effective_start']))) ,setHtmlEscapeString(date('Y/m/d', strtotime($rec['effective_end'])))); print <<
対象商品: %s
(S/N: %s)
更新期間: %d 年 (%s ～ %s)
領収日%s
TAG_HTML; echo "\n"; } else{ //英語 print << My ITF — Receipt

Receipt

TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" No. %s
\n", setHtmlEscapeString($rec['receipt'])); echo sprintf(" %s\n", setHtmlEscapeString( date('Y/m/d', strtotime($rec['payment'])) )); print <<

We have exactly received as follows;

TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", setHtmlEscapeString($rec['nam'])); print << TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", setHtmlEscapeString($_REQUEST['oid'])); print << TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", setHtmlEscapeString( date('Y/m/d', strtotime($rec['payment'])) )); print <<
Received fromMr./Ms. %s
Total amount TAG_HTML; echo "\n"; $price = (int)$rec['price'] + (int)$rec['outside_tax']; $method = 'Bank transfer'; if((int)$rec['pay_method'] == 1) $method = 'Credit'; echo sprintf("¥%s.-\n", setSeparatorNumeric($price)); echo sprintf("
Payment method: %s
\n", setHtmlEscapeString($method)); print <<
Application No.%s
Summary As a renewal fee of the license
TAG_HTML; echo "\n"; $product = setHtmlEscapeString($rec['product_nam']); if(strlen($rec['product_als']) > 0) $product .= sprintf(" %s", setHtmlEscapeString($rec['product_als'])); echo sprintf(" \n", $product, setHtmlEscapeString($rec['sn'])); print << TAG_HTML; echo "\n"; echo sprintf(" \n", (int)$rec['years'], setHtmlEscapeString(date('Y/m/d', strtotime($rec['effective_start']))) ,setHtmlEscapeString(date('Y/m/d', strtotime($rec['effective_end'])))); print <<
Target securities: %s
(S/N: %s)
Renewal period: %d year (from %s to %s)
The date of recipt%s
TAG_HTML; echo "\n"; } pg_close($conn); exit(); ?>